Nuestro radar ha localizado el blog http://www.husohem.se/Bloggar/Trendbloggen/ donde podemos leer a Träd en su “salsa”…de repente me han entrado ganas de comer albóndigas suecas!

Ja, den här lilla kojan eller rumsavdelaren heter faktiskt Tråd. Designad av två spanjorer som kallar sig Noviembre Studio, och visst är den galet fin. Kuddarna kan ligga i kronan, på golvet eller lite varstans. Och jag vill absolut ha en sån här till mina andra grejer jag köper in till min ”cute”-trend. Matchar rådjurslampan och kaninvasen

Vale, antes de las albóndigas os traduzco…
Sí, esta pequeña choza o perchero realmente mola. Diseñado por dos españoles que se llaman a sí mismos Studio Noviembre. Cojines pueden estar en la copa, o en el suelo, aquí y allá. Y definitivamente quiero tener uno de estos para mi, otras cosas puedo comprar para mi “pequeño” de tendencia. Ciervos lámpara y jarrón de conejo parecen juegos.